Äänisuunnittelija pääsi työskentelemään esikuvansa kanssa – tuloksena Cannesin pääpalkinto
Eipä arvannut Pietu Korhonen aloittaessaan vuonna 2004 opinnot elokuvataiteen äänisuunnittelun linjalla, että tulevaisuus johtaisi Cannesin elokuvafestivaalien punaiselle matolle. Useasti.
Viimeksi salamavalot räiskyivät Cannesin festivaaleilla tämän vuoden toukokuussa, kun romanialaisohjaaja Cristian Mungiun elokuva Vuono, kansainväliseltä nimeltään Fjord, palkittiin Cannesin elokuvajuhlien pääpalkinnolla. Pietu Korhonen vastaa Kultaisella palmulla palkitun elokuvan äänisuunnittelusta. Myös elokuvan pukusuunnittelu tulee Suomesta.
Työskentelemään esikuvan kanssa
Vuono-elokuva on kansainvälinen yhteistuotanto, jota oli mukana tuottamassa Suomesta elokuvayhtiö Aamu. Siksi Pietu Korhonen sai kaksi vuotta sitten puhelun tuottaja Jussi Rantamäeltä, joka kertoi käynnistyvästä hankkeesta ja tiedusteli Korhosen kiinnostusta olla mukana.
Äänisuunnittelijan ei tarvinnut pitkään harkita, sillä ohjaaja Cristian Mungiu on vaikuttanut Korhosen elokuvalliseen ajatteluun vahvasti. Ensimmäisen kerran Mungiun kädenjälki iski Korhoseen liki parikymmentä vuotta sitten. ”Cristianin elokuva 4 kuukautta, 3 viikkoa, 2 päivää oli minulle todella päräyttävä elokuva äänityön osalta.” Vuonna 2007 ilmestynyttä elokuvaa katsottiin ja analysoitiin usein opiskelukavereiden kesken. ”Muistan, kuinka erityisesti äänityyppien kanssa ihasteltiin, miten elokuvassa voikin olla niin rikas, mutta realistisen kuuloinen äänimaailma.”
Kun Pietu Korhonen tuli valituksi Vuono-elokuvan äänisuunnittelijaksi, olo oli kuin voittajalla.
Työn määrä yllätti
Romanialaisohjaaja Mungiu osoittautui todella vaativaksi. Lopullisen elokuvan mitta kasvoi puolella tunnilla alkuperäissuunnitelmasta. Töitä oli paljon. ”Se, että Cristian osoittautui huumorintajuiseksi ja mielettömän ystävälliseksi henkilöksi, helpotti työtaakkaa”, Korhonen kuvailee viimevuotista urakkaa.
”Ymmärtääkseni Vuono oli myös romanialaiselle tekijöille ensimmäinen tämän mittaluokan kansainvälinen yhteistuotanto.”
Kansainvälinen yhteistyö ei ole aina pelkkää sujuvaa eteenpäinmenoa etäkokousten äärellä. Romaniassa on totuttu yhdenlaiseen työkulttuuriin, joka poikkeaa pohjoismaisesta tavasta tehdä elokuvaa. Yhteinen tekemisen tapa löytyi viimeistään siinä vaiheessa, kun kuvaukset olivat ohi, ja Korhonen singahti Bukarestiin. Sieltä vuokrattiin studio, jossa ohjaaja ja äänisuunnittelija saattoivat kuvaleikatun materiaalin ääressä rakentaa yhdessä Vuonon äänimaailmaa haluamaansa suuntaan.
Pietu Korhonen tuntee Mungiun aiemman tuotannon ja ohjaajan omanlaisen estetiikan. ”Mikään ei silti valmistellut minua siihen, kuinka paljon ääntä tähän elokuvaan tehtiin.” Kun valkokankaalla näkyy vaikkapa muutaman henkilön kohtaus toimistossa, kuvaustilanteessa siitä on tallennettu vain dialogi. ”Mutta kaikki, mitä näyttelijät kuvassa tekevät – askeleet, vaatteiden kahina, tavaran kolahtaminen pöytään – on äänityöryhmän tekemää ääntä. Yhtä lailla ympärillä kuuluva kaupungin jyly tai ulkopuolelta tuleva liikenteen ääni tai nurkan takana käytävä hiljainen keskustelu, on elokuvaan varta vasten rakennettua. Elokuvan ääni on niin paljon muutakin kuin musiikkia.”
Cannesin tunnelma vie mukanaan
Mutta palataan vielä hetkeksi toukokuiseen Cannesiin, elokuvafestivaalien pääkilpasarjan voittajan julkistukseen.
”Upeaahan se on kävellä pitkin punaista mattoa ja kuulla elokuvan jälkeen ne kymmenen minuutin mittaiset aplodit”, Pietu Korhonen sanoo. Hän laskeskelee olleensa ranskalaisfestivaalilla viidettä kertaa. ”Joka kerran sitä kuitenkin on ollut tippa linssissä, kun ymmärtää, että nyt on tullut tehtyä jotain hienoa.”
Tällä kertaa tuli tehtyä Norjaan sijoittuva draamaelokuva romanialais-norjalaisesta maahanmuuttajaperheestä, joka joutuu paikallisen oikeusjärjestelmän tarkkailtavaksi. Elokuvaa tähdittävät Renate Reinsven ja Sebastian Stan. Vuonon pukusuunnittelusta vastaa Kirsi Gum.
Elokuvan ovat tuottaneet Mobra Films (Romania), Elokuvayhtiö Aamu (Suomi), Why Not Productions (Ranska), Eye Eye Pictures (Norja), Snowglobe Film (Tanska), Filmgate Films ja Garage Film (Ruotsi). Suomesta elokuvaa ovat rahoittaneet Suomen elokuvasäätiö ja Yle. Yhdysvalloissa elokuvan levittää Neon, joka on edustanut kuutta edellistä Kultaisen palmun voittanutta elokuvaa. Elokuvan levittää Suomessa B-Plan Distribution.
Vuono nähdään myöhemmin Suomessa teatterilevityksessä.
Teksti: Tiiu Pohjolainen
Kuvat: Akseli Valmunen
Lue äänisuunnittelija Pietu Korhosen laajempi haastattelu syyskuussa ilmestyvästä Aalto University Magazinesta.
Lue lisää uutisia
Arsi Ikäheimosen väitöstutkimus: Älypuhelin voi paljastaa varhaisia merkkejä masennuksesta
Puhelin taskussa, älysormus sormessa ja aktiivisuusranneke ranteessa: arjessa mukana kulkevat laitteet keräävät lähes tauotta tietoa käyttäjästään. Tämä tieto voi auttaa masennusoireiden seurannassa ja ennustamisessa.
Suomen Arvopaperimarkkinoiden Edistämissäätiö palkitsee Juho Tuuliaisen ja Ville Virkkusen erinomaisesta rahoituksen alan pro gradu -lopputyöstään
Molemmat opiskelijat saavat 3 500 euron stipendin.
Ebook Centralin henkilökohtaisen käyttäjätilin kirjautumistapa muuttuu ti 9.6.2026
Henkilökohtaista käyttäjätiliä tarvitaan mm. oman kirjahyllyn luomiseen, e-kirjojen lataamiseen offline-käyttöön sekä muistiinpanojen ja kirjanmerkkien tekemiseen kirjoihin.